'결혼식 연회' 리메이크 보기 전, 오리지널이자 아이코닉한 이안 버전부터 확인하세요
영화 특징

'결혼식 연회' 리메이크 보기 전, 오리지널이자 아이코닉한 이안 버전부터 확인하세요

4월 18일 출시, 앤드류 안 기대되는 퀴어영화, 결혼식 연회 는 선댄스 영화제에서 '관중을 기쁘게'하는 반응을 보인 이후 모든 화제를 불러일으켰습니다. SNL 등 수많은 스타 출연진으로 붐비다 보웬 양 , 릴리 글래드스톤 , 켈리 마리 트란 , 존 첸 , 그리고 오스카상 수상자 윤여정 , 고전 로맨틱 코미디는 보다 생생하고 현대적인 LGBTQ 이야기에 대한 영화 관객의 욕구를 충족시키는 동시에 90년대 초반의 가장 획기적인 대만 영화 중 하나를 재부팅합니다.

LGBTQ 표현이 영화의 주류 대화의 일부가 되기 오래 전에, 더 리 혁명적인 것을 전달했습니다. 결혼식 연회 . 생각보다 높은 수익률로 스티븐 스필버그 '에스 쥬라기 공원 , 이씨는 동성애적 표현이나 전형적인 아시아인 캐릭터를 비하하지 않는 이문화 게이 영화를 만들어 세계적인 호평을 받았다. 상황에 따른 유머 아래에는 이민자 경험과 전통적인 가족 내에서 커밍아웃하는 데 따른 어려움을 보여주는 중추적인 스냅샷이 있습니다. 많은 아시아 퀴어 청중들에게 – 심지어 안철수에게도 – 결혼식 연회 그냥 영화가 아니었어. 그것은 거울이었습니다.

더 리'에스 '결혼식 연회' Was a Groundbreaking, Cross-Cultural Rom-Com

The Wedding Banquet Wai Tung and Simon starring at Wei Wei

결혼식 연회 Wai Tung 그리고 Simon starring at Wei Wei



Central Motion Picture Corporation을 통한 이미지

30년 전, 미국에서 동성결혼이 합법화되지 않던 시절, 미국 남성과 이민자가 얽힌 퀴어 스토리는 상상조차 할 수 없었다. 말할 것도 없이, 아시아 게이 남성은 할리우드와 아시아 영화에서 사실상 눈에 띄지 않았습니다. 그들이 등장했을 때 그것은 종종 흰색 렌즈를 통해 이국화되거나 축소되거나 웃음을 위해 재생되었습니다. 결혼식 연회 그 모든 것을 뒤집어 놓았습니다. 서로 친구의 삶에서 영감을 받음 , 당시 39세의 영화감독 이안(Ang Lee), 닐 펭 , 그리고 제임스 샤머스 여러 가지 방법으로 기존의 틀을 깨뜨렸습니다. 결혼식 연회 . 이안 감독의 두 번째 영화였지만, 부드러운 순간에서 아름다움을 찾아내는 그의 오랜 경력의 특징을 이미 담고 있다. 그의 퀴어 고전은 유교적 가치의 압박을 받고 있는 다인종 동성 커플의 어려움을 조명하여 가족의 중요성이 풍부한 마음이 따뜻하면서도 감정적으로 해방되는 서사를 만들어 냈습니다.

1990년대 초 뉴욕을 배경으로 한 스토리는 Gao Wai-Tung( 윈스턴 차오 )는 백인 미국인 남자친구 사이먼(Simon)과 함께 맨해튼에 살고 있는 성공적인 대만계 미국인 부동산 중개인입니다. 미첼 리히텐슈타인 ). 그들의 삶은 사랑스럽고 험난하지만 대부분은 숨겨져 있습니다. Wai-Tung은 대만에 있는 그의 부모에게 아직 커밍아웃하지 않았습니다. 부모님은 그에게 가계를 이어가기 위해 유망한 중국 여성과 결혼하라고 끈질기게 촉구했습니다. 걱정을 달래고 도움이 필요한 친구를 돕기 위해 와이퉁은 정략결혼에 동의합니다. 추방 위기에 처한 중국 화가 세입자 웨이웨이(메이 친)와 함께.

word-of-honor-netflix

명예의 말씀

Youku를 통한 이미지
최고의 퀴어 역사 드라마 중 하나는 명시적으로 퀴어가 아니다

'The Untamed'의 팬이라면 다음 시청을 위해 이 시리즈를 살펴보세요.

게시물 에 의해 미셸 키리찬스카야 2023년 6월 9일

간단한 영주권 배열을 의도한 것이 나선입니다. Wai-Tung의 부모가 전통 결혼식 연회를 위해 미국으로 왔을 때. 친척들이 등장하고 기대치가 높아짐에 따라 Wai-Tung과 Simon은 관련된 모든 사람의 감정적 균형을 무너뜨리기 시작하는 행동에 더 깊이 빠져들게 됩니다. 다음은 비밀이 관계를 긴장시키고, 진실이 노출될 위기에 처해 있으며, Wai-Tung이 그가 세계 사이에서 얼마나 오래 살 수 있는지 직면해야합니다.

'결혼식 연회'는 두 남자가 화면에 키스하는 모습을 담은 최초의 대만 영화입니다.

언제 결혼식 연회 1993년 데뷔해, 이만한 것이 없었기에 조용하고 겸손하게 역사를 썼다. 사실은, 두 남자가 화면에서 키스하는 최초의 대만 영화였습니다. , 당 에브스코 . 처럼 조이럭클럽 , 드디어 아시아 이민자들의 경험담이 연약한 마음으로 전해졌습니다. 여기 성공하고, 바람직하고, 복잡하고, 사랑받는 게이 아시아 남성 주연이 있었습니다. 여기에는 백인 순응을 중심으로 한 것이 아니라 자신의 문화적 규범에 푹 빠져 있는 정직한 가족의 영화가 있었습니다. 여기 게이이자 아시아인이라는 이야기가 있었습니다. 서로 상충되는 두 정체성 사이에 갇혀있습니다.

가오 씨 부부가 연기했습니다. 구아레 그리고 폐시흥 , 뿌리깊은 문화적 기대에 따라 세계관이 형성되는 자랑스럽고 사랑이 많은 사람들입니다. Wai-Tung이 결혼하여 성을 잇기를 바라는 그들의 소망은 순전히 전통에 기초한 것이며, 이는 아들의 성적 취향을 더욱 이해하기 어렵게 만듭니다. 에서 가장 부드러운 장면 중 하나 결혼식 연회 ~이다 Wai-Tung의 아버지가 Simon에게 자신이 알고 있던 사실을 조용히 밝혔을 때. 그는 그들의 관계를 이해하지 못할 수도 있지만 아들이 자신의 삶을 살도록 기꺼이 허용합니다. 가오 씨는 전통적으로 중국 문화에서 행운을 빌기 위해 결혼할 때 주는 돈이 가득한 빨간 봉투를 사이먼에게 주면서 그들의 미래를 받아들입니다. 전체 영화의 정신을 정의하는 아름답고 다문화적이며 정체성을 해방하는 순간입니다. 능숙하게, 더 리 lets the situation explain itself, 그의 방향은 관찰적이고 미묘하며 공감하기 때문입니다.

앤드류 안’s ‘결혼식 연회’ Remake Brings 더 리’s Queer Classic to the 21st-Century

더 리, who had yet to become the household name behind 와호장룡, 숨은 용 , 많은 LGBTQ 및 아시아계 미국인 영화가 그 발자취를 따라갈 길을 열었습니다. 관객들에게 불편함과 모순을 안고 앉으라고 요구했다. 원본 결혼식 연회 ~가 되었다 예산의 23배에 달하는 수익을 올린 문화적 랜드마크, 베를린 국제 영화제에서 황금곰상을 수상했고, 아카데미 외국어영화상 후보에 올랐습니다.

Andrew Ahn의 2025년 재상상으로 빠르게 전진하고 정서적 핵심은 남아 있지만 이제 이야기는 21세기 퀴어 생활의 복잡성을 새로운 차원으로 끌어올립니다. 시애틀을 배경으로 Min( 한기찬 ), 이민의 장애물과 퀴어 부모의 민감한 역동성을 헤쳐나가는 한국 예술가. 안씨의 버전은 IVF, 다문화 파트너십, 진화하는 가족 구조 등 오늘날의 사회적 주제에 맞게 테마를 확장하면서도 소속감에 대한 동일한 욕구를 유지합니다. 이씨의 표현이 부드럽고 절제된 반면, 안씨의 표현은 가족의 정의가 어떻게 성장했는지를 반영하며 좀 더 솔직하게 말할 것으로 예상된다. 이해해야 할 필요성은 변하지 않았다는 것을 상기시켜줍니다.

보웬 양(Bowen Yang), 켈리 마리 트랜(Kelly Marie Tran) 등 공개적인 퀴어 아시아 배우들이 출연합니다. 리메이크는 이안의 원작에 경의를 표합니다 . 리메이크는 이를 더욱 발전시키고 자신만의 도전과 자유를 탐색하고 있는 새로운 세대의 LGBTQ 시청자에게 이야기합니다. 30년 후, 영화광들은 아직도 와이퉁이 살던 옷장을 풀고 있다 —하지만 이제 우리는 그 이야기를 전하는 더 많은 목소리와 이를 전하는 더 많은 방법을 갖게 되었습니다.

에디터의 선택

나는 Vincent D'Onofrio의 Kingpin을 좋아하지만 'Daredevil: Born Again' 시즌 2에서는 새로운 악당을 찾아야 합니다
나는 Vincent D'Onofrio의 Kingpin을 좋아하지만 'Daredevil: Born Again' 시즌 2에서는 새로운 악당을 찾아야 합니다
자세히보기 →
Chris Harrington은 누구입니까? 'Rhoslc'스타 Jen Shah는 Angie Harrington의 남편을 'Shahs Exped'Instagram 페이지로 비난합니다
Chris Harrington은 누구입니까? 'Rhoslc'스타 Jen Shah는 Angie Harrington의 남편을 'Shahs Exped'Instagram 페이지로 비난합니다
자세히보기 →