'엘스베스' 시즌 2 피날레 요약: 스타들이 출연하는 에피소드와 킬러 뮤지컬 번호로 마무리 — 지금은

편집자 주: 아래 요약에는 Elsbeth 시즌 2 피날레에 대한 스포일러가 포함되어 있습니다.

TV 프로그램의 어느 에피소드에나 'Cell Block Tango'에 대한 헌사를 삽입하면 벌써 좀 더 좋아하게 됩니다. 그렇다면 도움이 될 것 같아요. 엘스베스 시즌 2의 피날레인 'Ramen Holiday'는 앞서 언급한 헌사를 담고 있을 뿐만 아니라 전체적으로 좋은 분위기로 시즌을 마무리합니다. 지난 몇 편의 에피소드는 시즌의 전반적인 논제(사법 체계의 불평등, 논쟁의 한쪽이 부유하고 강력한 사람일 때 누가 믿어지고 믿지 않는지에 대한 질문)를 실제로 이해하게 해 주었습니다. 그리고 진술의 관점에서 그리고 실제 전체 줄거리를 추진하기 위해 필요하지만, 나는 더 가벼운 측면을 놓쳤다고 말해야 합니다. 엘스베스 , 애초에 눈에 띄게 만든 측면. 그리고 에피소드가 거의 전적으로 감옥에서 일어났음에도 불구하고 , 다시 돌아온 게스트 스타들의 앙상블, 그리고 엘스베스에게 남겨진 거의 코믹한 미스터리( 캐리 프레스턴 ) 해결하기 위해, 쇼를 다시 가벼운 마음의 뿌리로 가져왔습니다. , 시즌 3을 위한 새로운 무대를 마련할 시기입니다. 하지만 너무 앞서가고 있으니 이번 시즌 마지막으로 뛰어들어 봅시다!

엘스베스 Is Behind Bars in the Season 2 Finale

캐리 프레스턴, 지나 거손, 일직선, and more in the 엘스베스 Season 2 finale.

이 에피소드는 Elsbeth가 범죄 행위 혐의로 체포되어 Edwin Dousant 판사에 의해 구금된 지난 주 사건 직후에 시작됩니다. 존 캐롤 린치 ), 알고 보니 고(故) 밀턴 크로포드 판사(Milton Crawford 판사)의 친구였습니다. 마이클 에머슨 ). 정당한 절차에 대해서는 너무 많은 것 같습니다. 감옥에서 엘스베스는 경비원 로코(Rocco)의 호송을 받아 감방으로 들어간다. 제프리 앨런 머피 ), 남자 날개를 통해. 그에게 그녀가 눈에 띄지 않을 계획이라고 말했음에도 불구하고, 그 계획은 동료 수감자 조 딜런(Joe Dillon)에게 발견되자 즉시 사라집니다. 아리안 모아예드 ) 및 Alex Modarian( 스티븐 모이어 ). 그녀가 두 사람을 모두 감옥에 보낸 책임이 있다는 점을 감안할 때, 특히 그녀가 감옥에 갇힌 것을 보고 기뻐하기 때문에 그녀는 위험한 위치에 놓이게 됩니다. 문제는 남자 구역에 남아있지 않습니다. 하지만 엘스베스가 여자 구역에 도착하면서(이건 정말 작은 감옥입니다) 그녀가 감옥에 갇힌 몇 명의 친숙한 얼굴들 : 기술 CEO 퀸 파워스( 엘리자베스 레일 ), 마피아 공주 푸페타 델 폰테( 알리사 밀라노 ), 중매인 Margo Clarke( 일직선 ), 성형외과 의사 바네사 홈즈( 지나 거손 ), 그리고 정리 전문가 Freya Frostad( 메리 루이스 파커 ) .

나중에 Alex는 교도소 도서관 도서 카트를 가지고 와서 Elsbeth에게 자신이 교도소 '수탁자'라고 설명하고 도서 카트를 감독합니다. 이는 그가 교도소 커뮤니티에 돌려줌으로써 얻은 특권입니다. 사건에 따라 다른 수감자들과 함께 연극을 준비합니다. . Elsbeth가 함정 때문에 이것을 어떻게 보지 못하는지는 결코 알 수 없지만 Alex는 그것이 무엇인지 확인하기 위해 다음 리허설에 오도록 그녀를 초대합니다. 하지만 그는 도서관에서 책만 나눠주는 것이 아니라는 것이 밝혀졌습니다. 그는 또한 Pupetta와 멸치 통조림을 이동 통화 인라면 5 팩과 교환하면서 감옥 내에서 암시장 거래를 운영합니다. 이들의 교환은 소장 '마마' 마틴(Mama' Martin)의 도착으로 중단됩니다. 도나 린 챔플린 ), 그는 감옥 거래에 있어서 묻지도 말고 말하지도 않는 규칙을 사용합니다. 그녀는 어쨌든 Elsbeth에게 자신을 소개하기 위해 거기에 있으며 Elsbeth에게 어떤 문제가 있으면 그녀에게 오라고 ​​말했음에도 불구하고 우리가 가장 좋아하는 동의 법령 경찰 컨설턴트는 약간 덜거덕거리는 것처럼 보입니다.

그녀는 전적으로 그녀의 개인 도적 갤러리인 마테오 하트(Matteo Hart)가 캐스팅한 알렉스의 연극 리허설로 향합니다. 앙드레 드 실즈 )도 여기서 의상을 만들고 있어요. 이 연극은 Margo 사건의 뒤틀린 버전으로 Elsbeth가 Margo를 체포했다는 증거를 심었음을 의미하고 Quinn이 Elsbeth에게 최선을 다하는 모습을 담고 있습니다. Alex는 학생들과 마찬가지로 Quinn에게도 소름 끼치며 Joe와 Vanessa는 매우 개인적으로 받아들이지 만 Quinn의 안전에 대한 감각은 적고 그녀에게도 관심이 있기 때문에 더 그렇습니다. 하루의 리허설이 마무리되면서 엘스베스 notes that the others don't have much respect for Alex , 그리고 그는 그것이 그들의 진실에 도달했기 때문이라고 주장합니다. 그것은 분명히 그렇지 않지만 연극이 증명하듯이 '진실'은 어쨌든 Alex에게 큰 관심사가 아닙니다.

복수를 원하는 죄수들: '엘스베스' 보스가 위험한 시즌 2 피날레를 예고하다

그녀는 감옥에서 가장 미움을 받는 사람이기도 하다.

블랭크와 바그너는 시즌 2 피날레에서 엘스베스를 구출하기 위해 노력합니다.

Elsbeth 시즌 2 피날레에 출연한 Wendell Pierce와 Ethan Slater

경찰서로 돌아온 카야 블랑케 형사( 카라 패터슨 )는 엘스베스가 보석금 없이 구치소로 보내진 것에 여전히 답답함을 느끼고 있습니다. 그녀는 언론에 보도하라고 제안했지만 Wagner 대위( 웬델 피어스 )는 Van Ness 사건과 Crawford의 암살 등 올해 언론에서 그녀를 둘러싼 엄청난 양의 드라마를 고려할 때 도움이 되지 않을 것이라고 말합니다. 블랑케는 자신의 가장 친한 친구가 무기한 감옥에 갇히는 것에 대해 분명히 걱정하고 있지만, 자신이 먼저 작별 인사를 할 기회도 얻지 못할까 봐 걱정하고 있습니다. DC에서 특무부대 훈련 프로그램을 위해 출발합니다 . Wagner는 자신의 더 나은 본성을 어필하기 위해 적어도 Dousant 판사와 대화를 시도할 것을 제안합니다. 그 사람이 그런 걸 갖고 있을지 의심스럽긴 하지만 시도해 볼 가치는 있는 것 같아요.

한편 Elsbeth는 Rocco에게 도서관 카트에서 빌린 책을 다 읽었다 고 알리고 과거 수감자들이 표지 안쪽에 쓴 비밀스러운 사랑 노트까지 읽었으며 그녀를 도서관에 데려가 새 책을 구할 수 있는지 묻습니다. 그는 소장에게 자신의 휴대전화로 고양이 동영상을 보다가 적발되었기 때문에 할 수 없다고 그녀에게 말합니다. Elsbeth는 Wagner 대위와의 유사한 사건을 회상하며 공감하지만 Rocco는 NYPD에서 누구와 함께 일했는지 듣고 짧게 잘라냅니다. 알고 보니 로코는 경찰관이 되기를 열망하고 바그너를 우러러보고, 엘스베스는 로코가 그녀를 도서관에 몰래 들여보내면 훌륭한 선장과 좋은 말을 나누겠다고 제안합니다. 그는 동의했고 그곳에서 그녀는 Alex가 문에 등을 대고 앉아 있는 것을 발견했습니다. 그가 그녀에게 전혀 반응하지 않을 때, 엘스베스 realizes it's because he's dead from a stab wound to the back , 하지만 살인 무기는 어디에도 보이지 않습니다. Rocco는 경보를 울리고 Elsbeth를 그곳에서 꺼내려고 시도하지만 그녀는 이미 조사 모드에 있습니다. 그녀는 알렉스의 라면 그릇에 있는 물을 테스트하여 얼마나 차가운지 확인하고 사망 시간을 추정할 것을 제안하고 라면에 독특한 향기가 있지만 엄마가 남자 병동에서 도착하여 그녀를 쫓아내기 전에는 그 이상으로 나아지지 않는다고 지적합니다.

엘스베스 goes to visit the warden in her office to talk about the case that is now occupying her thoughts, and Mama tells her that the library, kitchen, and laundry are all spots in the prison that the security cameras don't reach. Add to that the fact that Alex was killed during activity time, and the fact that most people in the prison hated him, and the list of suspects is long, to say the least. 엄마는 엘스베스에게 고개를 숙이고 감옥에서 허용하는 자유를 최대한 활용하라고 부탁합니다. , 활동 시간, 예술 및 공예와 같은 것입니다. Elsbeth도 동의합니다. 하지만 내가 그녀를 안다면 그녀가 하는 일은 그게 전부가 아닐 것입니다.

한편 Wagner는 Dousant 판사를 찾겠다는 약속을 지키고 그의 재단사에서 그를 찾습니다. 그는 Elsbeth의 실적을 바탕으로 해고된 사례를 만들려고 노력하고 친구(이 경우 Crawford)의 죽음으로 인해 상황이 감정적으로 괴로워진다는 점을 인정합니다. 남자는 결코 위험할 정도로 감정적이지 않다는 것을 증명한 Dousant는 Wagner가 그것을 단순한 '죽음'으로 간주한 것에 즉시 화를 냅니다. Crawford는 '냉혹하게 총살당했다'고 Elsbeth는 아무것도 하지 않았다고 말했습니다. — 그가 그녀에게 무엇을 기대했는지는 확실하지 않습니다. 총 앞으로 뛰어들까? 델리아를 태클하시겠습니까? — 따라서 그에 따라 처벌을 받을 것입니다. 그 주장이 어느 정도 의미가 있었다면, 불행하게도 Wagner에게는 적어도 아직은 Elsbeth의 문장을 바꾸는 것만으로는 충분하지 않습니다.

엘스베스 Solves a Murder From Prison in the Season 2 Finale

캐리 프레스턴 and 알리사 밀라노 in the 엘스베스 Season 2 finale.

감옥으로 돌아와서 Elsbeth를 포함하여 Alex의 죽음과 관련된 모든 감방을 수색하고 있습니다. Rocco는 예술과 공예 시대에 만들어진 무기를 포함하여 과거에 수감자들로부터 흥미로운 물건을 많이 압수했다고 설명합니다. Elsbeth가 여전히 살인 사건에 대해 이야기하는 것을 멈출 수 없을 때 Rocco는 대신 다른 수감자들과 친구가 되라고 제안합니다. 그녀는 효율적인 여왕이다. 엘스베스 does just that, while also trying to figure out where they were at the time of Alex's death . 그녀는 Alex가 그녀와 바람을 피우려고 노력하는 동안에도 Elsbeth에 대한 그녀의 묘사에 대해 끊임없이 메모를했지만 그녀는 그를 죽이는 것을 부인하고 그녀가 마당에 있었고 당시 명상 중이었다고 설명하고 Margo가 그녀를 보증할 수 있다고 말합니다. Margo는 그녀가 마당에서 Quinn을 봤음을 확인하고 Alex에 대해 물었을 때 Elsbeth에게 감옥에서 여성을 데리러 오는 방법에 대한 정보를 얻기 위해 그녀의 일에 대해 물어볼 것이라고 말했지만 그녀의 알리바이가 그녀를 마당이 아닌 다른 곳에 두었지만 그녀도 그를 죽이지 않았다고 덧붙였습니다.

막다른 골목에 다다르자 Elsbeth는 Joe에게로 이동합니다. Joe는 그녀에게 화장용 와인 한 잔을 제공합니다. 재갈을 물기만 해도 괜찮습니다. 나도 그랬습니다. 감옥 혼합학에 대한 엄격한 위생 관행을 유지했음에도 불구하고 Joe는 Alex가 사라지면서 재료 공급자를 잃은 것에 좌절했지만 Alex는 어쨌든 항상 과다한 가격을 청구했다고 지적합니다. Joe가 Elsbeth에게 부유한 수감자들도 원하는 것을 얻기 위해 현금을 사용했으며 그 모든 것이 Alex를 통해 전달되었다고 말했듯이 라면은 감옥의 유일한 통화가 아닌 것으로 밝혀졌습니다. Vanessa와 Freya도 Alex나 그의 젊은 여성에 대한 선호를 별로 높게 생각하지 않았지만 둘 다 알리바이가 있었습니다. Vanessa가 Freya가 참석한 얼굴 표정을 짓고 있었기 때문입니다. 프레야는 알렉스의 살인자는 수감자 중 한 명이 아니라 접근 권한이 있는 사람일 가능성이 더 높다고 제안합니다. . 로코 같은 사람.

엘스베스's final stop is the kitchen, where Pupetta is doing some food prep. There, Pupetta tells 엘스베스 that her uncle Vinny served time in the same detention center back in the day. Vinny is something of a legend in the family, as while he was in prison, he was said to be digging a tunnel to escape, but never went through with it, as his girlfriend was also serving time in the women's wing. While 엘스베스 struggles to chop onions with her plastic knife, Pupetta has a much easier time slicing garlic with a bit of ramen sharpened into a razor blade. I guess we now know what happened to the murder weapon. 엘스베스 heads to Mama's office and shares her theory that 알렉스를 죽이는 데 사용된 칼은 라면으로 만들어졌고, 범인은 그것을 뜨거운 물에 떨어뜨려 폐기했습니다. . 엄마는 이 이야기를 너무 빨리 받아들이셨습니다. 그리고 다시 말하지만, Pupetta의 칼날과 Elsbeth의 조끼가 눈에 띌 만한 것이 있다면 이 감옥의 공예품 테이블은 일반 공예품 가게보다 더 잘 갖추어져 있습니다. 엄마는 자신과 Rocco가 수년에 걸쳐 많은 야생 동물을 압수했다는 사실을 인정하면서도 Pupetta가 면도칼을 만들었다면 자신도 칼을 만들었고 Alex를 살해한 혐의로 그녀를 빼앗겼다는 논리적 비약도 했습니다. Elsbeth는라면에서 Pupetta의 요리 냄새가 나지 않았기 때문에 항의하지만 엄마는 뒤쪽 받침대를 처리합니다.

'엘스베스' 시즌 2 피날레, 본격적인 뮤지컬 넘버 공개

다음은 에피소드에서, 그리고 실제로 시리즈에서 가장 재미있는 시퀀스입니다. 전체 길이의 스핀 온 시카고 '셀블럭 탱고' 입니다. 실제로, 이 쇼가 자랑하는 브로드웨이 재능만큼 뮤지컬 번호를 얻는 것은 시간 문제였으며 Elsbeth의 연극에 대한 사랑을 고려하면 물론 그것은 꿈의 시퀀스 형태로 나옵니다. 모든 것은 실제로 각 여성(미안 조와 마테오, 이건 자리에 앉혀야 합니다)이 알렉스를 죽이고 싶었을 수도 있는 이유에 대한 요약일 뿐입니다. 비록 알렉스가 그런 일을 했다고 해도 그들의 꿈 자체조차 그것을 거부했음에도 말입니다. Rocco는 Elsbeth를 꿈의 장면에서 깨우고 방향 감각을 잃었을 때 Alex가 생각했던 것처럼 다른 곳이 더 나은 시설일지라도 수감자들이 다른 곳에 있는 척하는 것이 드문 일이 아니라고 말합니다. Elsbeth나 Rocco 모두 무엇이 Alex에게 그런 인상을 주었는지 확신하지 못하지만 확실히 후속 조치를 취할 가치가 있는 것입니다.

한편 경내에서는 카야와 와그너가 줄의 끝에 도달했지만 코너 중위( 다니엘 K. 아이작 )가 테디( 벤 레비 로스 ) 견인차에서 후자는 조사할 가치가 있는 새로운 경로를 찾았습니다. 테디는 그게 이상하다고 했어요. Crawford는 Mertons 사건에 배정된 사람이었을 것입니다. , 그래서 그는 조사에 나섰고 사건의 원래 판사가 Dousant로 추정된다는 것을 깨달았습니다. 판사가 공개적으로 설명하지 않은 채 자신을 기각했기 때문에 Connor는 Chandler 경관( 에단 슬레이터 ) 연결을 조사합니다. 그는 말이 많을 수도 있지만 Chandler는 자신의 일에도 능숙합니다. 그와 Wagner는 재단사에서 Dousant와 다시 한 번 대결하기 위해 나갑니다. Chandler는 Dousant가 Crawford의 첫 번째 살인을 은폐하는 데 도움을 준 동일한 사회인 주요 역사법학회 기부자가 지불한 정킷에 초대받은 후 사건에서 자신을 기각했으며 이제는 그가 사건을 주재하도록 하여 두 번째 살인을 은폐하도록 도왔다고 말합니다. Dousant는 Crawford가 누군가를 죽였다는 증거가 있었다면 그를 적절하게 기소했을 것이라고 반박합니다. Dousant가 권력 남용에 대해 고의로 무지했는지 아니면 그가 Crawford를 보호하고 있는지 결정할 수 없습니다. 그래서 Wagner는 다른 증거를 꺼냅니다. Dousant는 그의 아내가 아닌 여성과 함께 그 정킷에 갔다는 것입니다. 협박 같은 건 없지 않나요?

감옥에서 Elsbeth는 엄마에게 소문난 Del Ponte 터널에 대해 묻지만 그녀는 이를 신화라고 일축합니다. 그녀는 또한 Alex의 잠재적인 이적 가능성에 대해 묻지만 그 질문은 무시되지 않습니다. 오히려 Mama는 Elsbeth에게 Alex가 살해된 다음날 DA를 만나기로 되어 있었다고 말합니다. 알렉스가 거래를 하려 한다고 의심하고, 엄마는 알렉스가 다른 수감자들에 대한 정보를 수집했다고 제안합니다 연극을 연출하는 동안 그 정보를 사용하여 DA와 물물 교환을 하여 그들 모두에게 그를 죽일 충분한 동기를 부여하려고 했습니다. 그녀는 Elsbeth에게 바닥을 감시하는 임무를 부여하고 이를 돕기 위해 그녀를 새 책 카트 수탁자로 만듭니다.

다행스럽게도 Pupetta는 더 이상 그녀의 재안식에 대해 짠하지 않으며 암시장 재료 비용을 지불할 자금이 없고 Elsbeth가 어쨌든 해당 재료를 얻는 방법을 모르더라도 적어도 Elsbeth와 대화할 의향이 있습니다. 그녀는 시간을 보내기 위해 Pupetta에게 N.D. Longacre 미스터리를 제공하려고 합니다. Pupetta는 Vinny 삼촌이 좋아했다고 말한 소설입니다. Pupetta가 Vinny의 독특한 서명에 대해 한 말을 기억하면서 Elsbeth는 비밀스러운 메시지와 함께 표지 안쪽에서 그것을 본 것을 회상합니다. 나중에 식사 시간에 여성들은 감옥 음식의 상태를 한탄합니다. 이제는 Pupetta를 부엌으로 다시 보내지 않기 때문에 먹을 수 없습니다. 하지만 미드타운 구금 센터의 홀을 장식한 셰프는 푸페타뿐만이 아닙니다. Veev 셰프도 이송되기 전에 그곳의 수감자였습니다.

그녀의 과거에서 또 다른 이름을 듣는 것 외에도 Elsbeth에 대한 또 다른 이름이 클릭되고 엄마가 여성 측의 모든 사람을 모아 안전을 확인했을 때 그녀는 기회를 이용하여 Alex의 죽음에 대한 미스터리를 실제로 풀었다고 모든 사람에게 알립니다. 그곳에 있는 대부분의 사람들은 동기가 있었지만 그녀는 엄마를 살인자로 지목합니다. 그녀는 Alex와 DA의 만남이 그들에게 수감자들에 대한 정보를 제공한 것이 아니라 엄마 자신과 그녀가 운영하는 암시장에 대한 정보를 제공하고 그를 중개자로 사용하고 그녀의 고의적인 무지를 표지 역할로 삼았다고 말합니다. 엄마가 라면으로 만든 칼로 알렉스를 찔렀다고 하더군요 Veev가 제작하고 Mama가 압수한 것인데 Elsbeth가 친숙하다고 인정한 그녀의 시그니처 허브와 향신료 혼합물이 혼합되어 있었습니다. 이 이론의 유일한 문제는 살인 당시 엄마가 남자 편에 있었다는 것입니다. 그러나 Elsbeth가 그들 모두를 Vinny Del Ponte가 머무는 동안 파낸 그다지 신화적이지 않은 터널로 안내하기 때문에 그 문제는 쉬운 해결책이 있습니다. 그 방향은 책의 비밀 메모에 포함되어 있습니다. Elsbeth는 수수께끼를 풀게 되어 기뻐하지만, 수감자들은 엄마의 체포가 암시장 공급업체를 잃었다는 것을 의미한다는 사실을 깨닫고 나면 가격이 인상되든 아니든 덜 기뻐합니다.

경내에서는 플레밍 형사( 다니엘 오레스케스 ), 잔치 ( 대니 마스트로조르지오 ), 에드워즈( 미카엘라 다이아몬드 )와 블랑크의 남자친구 카메론(Cameron)( 설리반 존스 ). Elsbeth가 없으면 파티는 씁쓸하지만 Wagner와 Chandler는 Elsbeth와 함께 시간에 맞춰 도착하여 이제 감옥에서 풀려나고 상황은 유쾌하게 전환됩니다. 이것은 Kaya Blanke의 작별 파티인 만큼 Carra Patterson의 작별 파티이기도 합니다. 운 좋게도 향후 시즌에도 계속 나타날 것입니다 게스트 스타 자격으로. 저는 Blanke의 승진이 그녀를 덜 보는 것을 의미한다는 것을 알고 있었기 때문에 이것이 갑자기 나온 것은 아니지만 Elsbeth와의 그녀의 우정은 너무 특별했고 쇼의 핵심 구성 요소였기 때문에 그녀가 가는 것을 보니 슬픕니다. 그녀의 출발과 다가오는 위협이 없다는 것은 다음을 의미합니다. 엘스베스 시즌 3에 대한 재설정을 효과적으로 느껴 이번 피날레를 만들었습니다. 쇼가 지금까지 해왔던 모든 것에 대한 완벽한 전송 .