이 기사는 다음에서 처음 게재되었습니다. Bargelheuser.de 잡지 .
Everybody says, ‘I don’t watch soaps,’ observes Sir Phil Redmond, whose career in television spans more than 50 years. That’s because it’s working-class telly. Yet within 15 minutes, they’re telling you the intricacies of all the plotlines.
EastEnders가 40주년을 맞이하고 Coronation Street가 65세의 노년기를 맞이한 올해, 이번 주에는 Redmond가 고안한 어린아이 끔찍한 비누인 Hollyoaks가 방송 30주년을 맞이합니다. 비누는 폭풍우가 몰아치는 TV 환경을 헤쳐나가며 살아남고 있는 것 같습니다.
레드몬드의 고조된 교외 청소년기 무용담의 성년을 기념하기 위해 Hollyoaks는 그의 또 다른 창작물인 Brookside에 대한 찬사를 통해 그 뿌리를 인정하고 있습니다. Ricky Tomlinson과 Sue Johnston은 매우 유사한 것을 엔지니어링했다는 이유로 징계를 받은 지 30년이 지난 후 Redmond 자신의 카메오와 함께 크로스오버 이벤트를 위해 Bobby와 Sheila Grant로 돌아왔습니다.
Brookside는 1995년에 Channel 4의 가장 큰 쇼였기 때문에 이를 채널 4의 새 드라마 홍보에 활용하는 것이 좋은 생각이라고 생각했다고 그는 회상합니다. 나는 Brookie에서 Hollyoaks로 캐릭터를 보냈고, 교차 프로모션이 허용되지 않았기 때문에 규제 당국으로부터 내 주먹을 두들겼습니다.
그래서 Hollyoaks가 나에게 30주년을 축하하기 위해 Brookside 크로스오버에 참여해 달라고 요청했을 때, 그것은 나의 장난스러운 느낌에 호소했습니다. 재미있을 것 같았습니다.
Redmond에게 Brookside와 Hollyoaks는 항상 동일한 허구의 세계를 차지했습니다. 실제 리버풀의 막다른 골목을 배경으로 한 Brookside는 1982년 11월 2일 채널 4가 개국한 밤에 시작되었으며, 투박한 사회적 양심으로 금기시되는 주제를 다루면서 비누에 혁명을 일으켰습니다.
1983년 브룩사이드 촬영장에서의 각본가 필 레드먼드. 삼위일체 거울 / Mirrorpix / Alamy 스톡 사진
1990년대에 이르러 그는 또 다른 생각을 갖게 되었습니다. 수년 동안 나는 청소년에게 편향된 쇼를 진행하기 위해 네트워크에 잔소리를 했습니다. 나는 항상 데이먼 그랜트처럼 브룩사이드의 10대 캐릭터를 어른들과 똑같이 대했습니다. Grange Hill(Redmond가 1978년 BBC를 위해 만든 것)은 실제로 여섯 번째 형식에 들어간 적이 없습니다. 우리는 1980년대 초반에 학교를 떠난 캐릭터를 따라 Tucker's Luck을 스핀오프로 만들었지만 지속되지는 않았습니다.
Channel 4는 미국에서 Saved By the Bell과 같은 제품을 수입하기 시작했고 이러한 라인을 따라 뭔가를 개발하고 싶었습니다. 나는 그랜지 힐(Grange Hill)과 브룩사이드(Brookside)를 그 때까지 끝냈고, 그것이 작동하도록 하려면 무엇이 필요한지 알고 있었습니다. 이것이 바로 Brookie의 뒤에서 Hollyoaks가 시작된 방법입니다.
2003년 채널 4가 Brookside를 축출한 직후 Redmond는 수년간의 환멸 끝에 현재 TV 제작에서 물러났습니다. 1990년 방송법은 텔레비전에 일어난 최악의 사건이었다고 그는 말합니다. 취향과 품위, 모방할 수 있는 행동과 영향력과 같은 개념을 도입한 결과에 대해 아무도 생각하지 않았습니다. 그것은 표현의 자유가 있는 문화에서 지금 우리가 겪고 있는 논쟁과 같습니다. 그것을 압축하려고 했던 것입니다.
논란의 여지가 있는 아이디어를 규제 기관에 미리 문의할 수 없으므로 전달하고 최선을 다할 것입니다. 이사회에서 창의력을 발휘하는 데 방해가 되는 규칙을 위반하면 소득의 3%를 벌금으로 부과할 수 있습니다. 이는 '의심스러운 경우에는 제외하세요'라는 의미였습니다.
I also got fed up of arguing with people who just wanted to work ‘in telly’ but had nothing to say. It was being run by people who didn’t have lived experience of the working class and had no understanding of the subtleties and nuances of how they interacted. Those people started recruiting in their own image and bringing in their mates, who’d done an English or media studies degree, so you ended up with a narrow view and very little depth. Now we’re in a time loop back to the 1970s, and it’s full of the Oxbridge gang again.
방송 및 예술에 대한 공로로 2020년에 기사 작위를 받은 레드몬드는 대중 연설가, 강사, 문화 고문으로 여전히 업계에 참여하고 있습니다. 나는 무엇을 해야 할지 말하면서 돌아다니는 장로 중 한 사람이 되었습니다!
1982년 브룩사이드에서 바비 그랜트 역을 맡은 리키 톰린슨과 쉴라 그랜트 역을 맡은 수 존스턴. 직원/Mirrorpix/Getty 이미지
그의 노력 중 하나는 영국 문화 도시 계획의 의장을 맡아 사회에 봉사하고 지역 정체성을 보존하려는 열정을 활용하는 것입니다. 문화에 관해 흥미로운 대화를 나눌 수 있습니다. 귀하의 문화가 정의되면 이를 통해 어떤 단계적 변화를 가져올 예정입니까? 어떤 이야기를 하고 싶나요? 나는 그것이 비누의 본질로 돌아가는 것이라고 생각합니다. 어떻게 변화를 만들고 스토리라인을 통해 청중에게 서비스를 제공합니까?
Redmond recognises TV drama still has the power to unite, highlight working-class struggles and inspire change, though not as regularly as it used to. Mr Bates vs the Post Office was great, but in the 1960s and 70s you’d see something like that every week. Now revenue is so tight the networks can’t afford to make those as often, so the only place to see working class drama on a regular basis is the soaps, as they are more cost-effective.
비누는 여전히 수익을 창출하기 때문에 지상파에서는 '은행가'로 간주되지만 다소 구식으로 간주되기도 합니다. 나는 그것이 문화적 필수품이라고 생각하지 않습니다.
스트리밍과 냉정하고 어려운 경제 상황으로 인해 계속되는 드라마를 위한 예산과 편성이 줄어들었습니다. Coronation Street와 Emmerdale은 각각 2026년 1월부터 주간 생산량을 낮추고 동시에 자체 ITV 비누 크로스오버인 Corriedale로 새로운 전송 패턴을 표시할 예정입니다. 평소와 마찬가지로 레드몬드의 창작물은 먼저 큰 아이디어로 시작됩니다.
그럼에도 불구하고 비누 만들기에 등을 돌린 남자는 장르를 완전히 없애는 것을 꺼린다. 이는 드라마의 가장 매혹적인 형태로, 캐릭터가 삶의 모든 측면에서 진화할 수 있도록 해줍니다. 투자하고 믿으면 비누가 달려갑니다. 스트리머는 네트워크가 생각하는 지상파 TV에 대한 위협이 아닙니다. 왜냐하면 스트리머는 글로벌 시장에만 관심이 있기 때문입니다.
나는 비누가 운명이라고 생각하지 않습니다. 관련 이야기를 전하려면 지금 당장 TV가 필요합니다. 비누는 특히 시청자가 원할 때 시청할 수 있도록 함으로써 이를 촉진할 수 있습니다. 그리고 매일 밤 Netflix에서 볼만한 콘텐츠를 찾으려고 노력하는 30분의 공백을 비누가 채워줄 수 있습니다!
최신호 Bargelheuser.de 지금은 나갔어 - 여기에서 구독하세요 .
