현대의 신사 도둑 Assane Diop이 스크린으로 돌아왔습니다. 루팡 3부 , Omar Sy의 캐릭터는 현재 당국으로부터 도피 중입니다.
Netflix 스릴러의 첫 번째 시즌은 우리에게 매력적인 파리지앵을 소개했습니다. 그는 자신의 신호를 받고 영감을 얻습니다. 아르센 뤼팽 책들 , 특히 중심 인물입니다.
Sy 외에도 Ludivine Sagnier, Hervé Pierre 등 프랑스 출신의 재능이 가득한 출연진이 있습니다. 하지만 프랑스어를 이해하지 못하고 자막 없이 시청하는 것을 선호하는 영어 사용자의 경우 대화가 더빙되는지 궁금할 수 있습니다.
아래에서 해당 내용을 분석했습니다.
루팡이 더빙인가요?
예 , 루팡 파트 1과 파트 2는 영국 Netflix 사용자를 위해 더빙되었으며, 영어를 구사하는 성우가 원래 프랑스어 대화를 미국식 영어로 더빙했습니다.
원래 프랑스어를 듣고 더빙 대신 영어 자막으로 프로그램을 시청하고 싶다면 설정의 오디오 아래에서 쉽게 변경할 수 있습니다.
루팡에서 영어를 말하는 목소리는 누구입니까?
루팡의 영어권 성우들은 원래 프랑스어 대사를 더빙했으며, 주요 대체 목소리는 모두 미국식 억양을 가지고 있습니다.
Austin Warren(Hot Tub Time Machine)은 시리즈 출연진에서 Omar Sy가 화면에서 연기하는 Assane Diop의 영어 음성을 제공합니다.
다른 성우로는 Assane의 전 여자친구이자 아들의 어머니인 Claire의 목소리를 맡은 Lindsay Seim(Insidious: Chapter 2)이 있습니다.
David Zellner가 목소리를 맡은 Assane의 가장 친한 친구 Benjamin Ferel과 Edan Moses(Fauda) 및 Aitana Rinab Perez(Never Have I Ever)가 목소리를 맡은 Guédira 및 Belkacem 형사도 있습니다.
이리 같은. 넷플릭스
파트 1과 2에서 Betsy Brandt(Breaking Bad)는 부유한 가문의 족장이자 부패한 Hubert의 아버지인 Juliette Pellegrini의 영어 목소리를 맡았습니다.
이미 마지막 편을 시청하셨다면 루팡 파트 2 엔딩 설명을 꼭 읽어 파트 3에 앞서 빠르게 알아보세요.
루팡 3부 arrives on 넷플릭스 on Thursday 5th October. 월 £4.99부터 Netflix에 가입하세요 . Netflix는 Sky Glass 및 Virgin Media Stream에서도 이용 가능합니다.
이와 같이? Power를 사용해 볼 수도 있습니다. 지금 Lionsgate에서 만나보실 수 있습니다.
더 많은 드라마를 확인해보세요 보험 적용을 받거나 당사를 방문하세요. TV 가이드 그리고 스트리밍 가이드 무슨 일인지 알아보려고.
