이 기사는 에 처음 게재되었습니다. Bargelheuser.de 1996년 4월 잡지에서 Jilly Cooper는 그녀의 소설 Appassionata가 발매되면서 Radio 3의 Private Passions에 출연했습니다.
영원한 Essex 소녀 [Hornchurch에서 태어 났지만 요크셔에서 자랐습니다], 벌어진 이빨과 말이 많고 동물에 대해 말이 많고 사람보다 자신을 더 사랑한다고 주장하며 매우 불안한 사람들 만이 아첨 할 수있는 Jolly Jilly에 대해 더 말할 것이 있습니까?
그녀가 내가 아는 한 모든 소년, 소녀, 개, 고양이, 앵무새에게 그런 말을 한다는 것을 알더라도 '맙소사, 당신은 훌륭해요'라는 말을 전혀 꾸미지 않으려면 돌의 마음이 필요합니다. 그녀는 수녀원에 연료를 공급할 만큼 충분한 동정심과 서둘러 그것을 비울 만큼 충분한 성적 상상력을 가지고 있습니다.
그녀의 최신 bonkbuster인 Appassionata는 그녀의 이전 4명이 가상의 Rutshire 카운티에서 쇼 점핑, 폴로, 텔레비전 및 장난감 소년을 위해 수행한 작업을 오케스트라 세계를 위해 수행하며 비열한 Rupert Campbell-Black과 같은 그녀에게 친숙한 영웅이 많이 포함되어 있습니다. 그것은 신성하게 뛰어난 남성, 가슴 크기에 대해 걱정하는 여성, 때로는 캐릭터가 트위트하고 다른 사람들에게는 강력하게 성적인 [글로켄슈필에 결합이 있음]의 세계입니다.
매주 런던 사무실에서 며칠을 보내는 군사 역사 출판사인 그녀의 남편 레오는 자신의 삶이 그녀의 소설과 얽혀 있다고 말합니다(슬프게도 그녀가 떠난 개 바바라는 잡종 '거트루드'로 영원히 불멸의 존재입니다). 그는 책을 훑어보지만(그는 인간일 뿐입니다) 그는 Appassionata를 위해 '섹스와 쇼팽'이라는 말장난을 만들어 냈습니다.
Her mother adds that she was always attracted to preppy, blond, upper-class cads. Certainly, her own life is a sitcom, only more amusing and, sometimes sadly, over the top. It would be tempting, in this cynical age, to believe it is all a good marketing ploy, but the glorious thing about her is that she is genuine. No one could pretend to be that seriously dippy.
반면에, 진지하게 디피하는 사람이 그렇게 긴 책을 쓰는데 3년을 보낼 수 있을까요? 실제 생활은 미스터리입니다. 따라서 우리는 그녀의 조수인 Pippa가 요리한 맛있는 점심을 먹기 위해 그녀의 Gloucestershire 집에 있는 나무 식탁에서 휴식을 취하는 것이 좋습니다.
1975년 쿠퍼가 애완 고양이와 함께 RT를 위해 사진을 찍었습니다. 제레미 그레이슨/Bargelheuser.de
한 주제에서 다른 주제로 떠들썩한 그녀는 책에 대해 이야기하는 것이 너무 지루하다고 말합니다. '그냥 험담하고 싶은데 너무 조심해야 해요. 예전에는 여기에 오면 화를 내고 수다를 떨 수도 있었는데 후하가 골대를 바꿔서 뭐라고 할 수가 없더라고요.'
'후하'는 1990년에 그녀의 만족스러운 가정 생활에 대해 수년간 글을 쓴 후 1961년에 결혼한 레오가 14세에 처음 만났고 수년간 바람을 피워 왔다는 사실이 밝혀지면서 엄청난 대중의 관심을 끌었습니다. 모든 것이 끝난 것 같습니다. 얼마 전 한 TV 프로듀서가 이 둘을 이중으로 촬영하고 싶어했습니다. '그는 우리에게 취미가 있다고 생각했지만 우리가 함께 하는 유일한 일은 가끔 사랑을 나누는 것뿐이며 BBC는 그에게 그런 장면을 촬영하도록 허용하지 않을 것이라고 말했습니다. 그는 몹시 당황스러워했습니다. 와인 더 드릴까요?'
그녀는 59세이지만 10년은 더 젊어질 수 있다. '부패가 걱정됩니다. 오늘 아침에 널 위해 머리 감다가 밝은 빛을 받아 '주름진 피부, 별로 매력적이지 않구나' 싶었는데 바쁘면 마무리에 훨씬 더 신경이 쓰인다. 괜찮아요, 자기야?' 이 말은 내가 은밀하게 걷어차려고 하는 그녀의 개 히어로에게 하는 말입니다. 그는 끈질기게 냄새를 맡고 있는 것 같습니다.
테이블 위 브레드보드 근처에 앉아 나를 노려보는 사이먼 래틀은 지휘자의 이름을 딴 비열한 눈을 가진 검은색과 흰색의 복슬복슬한 고양이 혼합물이다. '그 사람 참 귀엽지 않나요?' 질리가 말합니다. '그 사람이 당신을 좋아해서 그의 번호로 할 거예요. 그는 약간 화가 나서 당신의 어깨에 펄쩍 뛰고 꼭 달라붙는 버릇이 있습니다. 괜찮아요. 알몸으로 전화를 받을 때만 빼고요.'
내가 생각하고 있었던 활동이 아니라, 나는 중얼거렸다. 그러나 Jilly는 이번에도 그의 조수에 대해 사진사에게 꼬꼬댁 소리를 내며 다시 한번 연민을 느꼈다. '딸에게 먹일래? 그녀는 너무 배고픈 것 같습니다. 감자 좀 가져가시겠어요?'
Cooper는 1971년 TV 연극 It's Awously Bad for Your Eyes, Darling의 방송을 앞두고 그녀의 집에서 BD의 사진을 찍었습니다. 사진 제공:
질문을 할 시간입니다. 그녀는 방해합니다. '인터뷰를 쓸 때 나는 그것을 제대로 작성하기 위해 몇 주를 보냈습니다. 기자들에게 방법을 가르쳐주고 싶습니다. 규칙 1 – 정말 다정하고 친근한 모습으로 도착하세요. 샴페인을 가져다주셔서 너무 친절했어요. 규칙 2, cherchez les minicab 운전사. 그들은 모든 사람에 대해 알고 있습니다.
'멜러 부인 이야기를 들어야 합니다. 그들은 그녀가 아름답고, 다정하고 약간은 잘못되었다고 생각하기 때문에 그녀를 위해 스테이크에 갈 것입니다. 얼마 전 버지니아 바텀리(Virginia Bottomley)를 운전한 사람이 있었습니다. 조깅 후 민낯에도 초록색 운동복을 입어도 너무 멋지다”고 말했다. 좋은 새 말장난이 있어요. 예술위원회(보텀리 부인의 책임)에는 바텀리 구덩이가 없어요.
'그 사람에 대해 사랑스러운 글을 써 보는 게 어때? 문제는 요즘 독자들이 당신을 침 흘리는 사람이라고 생각할 것이라는 것입니다. 누군가는 정말 신성한 Camilla Parker-Bowles에 대해서도 좋은 글을 써야 합니다. 나는 그녀를 진심으로 사랑해요.'
그녀는 Ronnie Ferguson('훌륭한 남자'), George Milford Haven('환상적으로 잘생긴 폴로 선수'), 'Mickey Suffolk – 서퍽 백작이자 버크셔 백작 – 사랑스러운 남자처럼 이웃입니다. 모두가 그가 루퍼트 캠벨-블랙과 약간 비슷하다고 생각하지만 루퍼트는 평범한 사람이 아닙니다.'
그녀는 15년 전 런던 남부에서 이주해 시골 생활을 즐깁니다. '인생에서 끔찍한 점은 완벽한 것은 하나도 없다는 것입니다. 그렇죠? 만약 당신이 작가이고 멍청하다면, 당신은 스스로 부과한 이 끔찍한 추방 속으로 들어가야 합니다. 나에게는 Pippa와 나를 위해 일하는 다른 사람들이 있고 Leo는 일주일에 4일 동안 일합니다.
'하지만 나는 완전히 하나의 트랙이고 나에게 술을 부어주는 유쾌하고 웃는 친구들이 없으면서만 글을 쓸 수 있습니다. 여기에는 많은 친구가 있지만 그들을 볼 수 없어 지루합니다. 이제 나는 조금 바보짓을 하기로 결정했습니다. 항상 '아니오'라고 말하는 것은 어리석은 일입니다.'
Cooper는 1971년 그녀의 집에서 B를 촬영했습니다. 사진 제공:
이번 주 그녀는 Appassionata와 책에 수록된 음악 CD를 공개하면서 일종의 소셜 라운드가 시작됩니다. '몇 년 동안 클래식 FM을 들었던 사람의 선택'이라고 한 비평가는 코웃음을 쳤지만 Jilly는 이를 '미소할 정도로 아름답다'고 묘사했습니다. 목욕하면서 듣고 너무 울어서 눈물이 나서 물이 차가워졌어요.'
유일한 실망스러운 점은 남편을 질투하게 만든 남자의 TV 개작이 재정적인 이유로 연기되었다는 것입니다. '휴식을 기대했던 배우들에게는 참으로 비극적인 일이다.' 그녀가 책과 유일한 유사점은 제목뿐인 라이더스의 극화에 너무 열중한 것은 아닙니다. '그들이 그것을 완전히 다시 쓰면 짜증이 납니다. 그들이 정말로 원하는 것은 이름뿐인데 나는 각본에 대해 아무것도 모른다. 아마도 매우 어려울 것입니다. 남편을 질투하게 만든 남자를 조금 본 적이 있습니다. 그 안에 좋은 개들이 있어요. 잭 러셀의 탁월한 캐스팅.'
Appassionata에 대한 감사의 글이 7페이지에 걸쳐 있는 것으로 판단할 때 그녀의 연구는 경이롭습니다. 아, 네, '친애하는, 용감한' Barbara도 거기에 있습니다. '정확한 글을 쓰고 싶었어요. 꽤 유쾌하다고 생각하지만 글을 쓰기에는 너무 힘든 일이었습니다. 오케스트라에서 86자를 어떻게 만들까요? 나는 계속해서 그것들을 잃어버렸습니다. 어떤 사람은 첫 번째 장에서 빨간 머리를 하고 나중에는 완전히 달라집니다. 내가 이 책을 끝낼 거라고는 꿈에도 생각지 못했는데, 지난 8월 내 사랑하는 가정부가 10월 1일에 [결혼 문제로] 떠난다고 발표한 사실에 마음이 엄청나게 집중되어 6주 만에 끝냈습니다. 그것은 순전한 두려움이었습니다.'
그녀는 두려움이 잔인함의 근원이 될 수 있다고 덧붙입니다. '특히 여성 상사에게 적용되는 것 같아요. 그들은 종종 불필요하게 잔인하고 자신의 성별에 대해 잔인합니다. 왜냐하면 그들은 스스로를 확립해야 하기 때문입니다. 남자들이 괴롭히는 걸 본 적도 있지만 여자들은 더 심해요. 일부 여성 잡지에서 서로에게 짐승 같은 태도를 보일 때 나타나는 무서운 분위기. 여자들이 날카롭다고 말하는 것은 신성모독이지만, 함께 있을 때 목소리의 데시벨 수준이 그들을 그렇게 만든다.'
더 읽어보세요:
- 전설적인 라이벌 작가 질리 쿠퍼(Jilly Cooper)가 88세의 나이로 사망했습니다.
- Jilly Cooper의 Rutshire Chronicles 책 순서대로: 라이벌의 영감을 읽는 방법
프랑스식 창문을 통해 그녀는 Pippa가 정원사 Jeff를 사냥하는 모습을 지켜봅니다. 면적은 14에이커입니다. 그녀는 낄낄 웃으며 이렇게 말합니다. '레오의 최악의 일은 - 저는 이것을 좋아합니다 - 정원사를 찾아 여기저기 돌아다니는 것입니다. 정말 끔찍한 발언이군요. 정원사를 찾는데 몇 시간을 소비할 만큼 큰 정원이 있다는 것은 얼마나 행운인가.'
그녀는 1984년 Cirencester에서 구입한 Monica라는 오래된 중고 타자기의 어수선한 정자에서 일하고 있습니다. '나는 미신을 믿습니다. 모니카가 가면 그럴 것 같아요.' – 그리고 루퍼트의 아들인 콘서트 피아니스트 마커스가 책에 나오는 곡들을 배우기로 계획했습니다.
어렸을 때 그녀는 아버지와 함께 바이올린을 연주하며 듀엣으로 피아노를 연주했습니다. '내가 아버지가 우는 것을 본 유일한 시간이었습니다. 나는 왜 모두가 음악을 그토록 훌륭하다고 생각하는지 알아내려고 노력하고 있어요. Samuel Johnson은 그것이 악덕이 없는 유일한 감각적 쾌락이라고 말했습니다. 물론 속물근성이 있습니다. 한 사람은 라흐마니노프와 쇼팽이 쓰레기이고 리스트는 창백한 사람이라고 생각하면서 자랐지만, 지금은 무섭게도 '들어' 있습니다.
'나는 현대 작곡가들에 관심이 없습니다. 일부는 훌륭하지만 대부분은 완전한 가짜입니다. 나는 그들이 왜 그렇게 적은 돈으로 가짜가 되고 싶어하는지 이해하지 못합니다. 적어도 나는 돈이 많으면 사기꾼이에요'라고 그녀는 웃었다. '치즈 좀 드세요.'
2000년 2월 글로스터셔 주 비슬리에 있는 그녀의 집에서 질리 쿠퍼. 브린 콜튼/게티 이미지
지금은 부자일 텐데, 그녀는 그것을 강력히 부인한다. 사실, 그녀는 몇 차례 레오의 사업을 구제했고, 현재 20대인 두 자녀에게 관대했지만, 1위 베스트셀러 네 권이 좋은 수입을 올리고 있습니다. 그녀는 Pippa를 부릅니다. '돈이 필요하지 않나요?'
'그렇습니다. 왜냐면 그 사람은 피부가 말랐거든요.' Pippa는 약간 과장되게 동의합니다. Jilly는 여전히 미소를 지으며 덧붙입니다. '저는 공격적이거나 편집증적인 사람은 아니지만 그다지 많지는 않지만 그것이 저를 불안하게 만드는 한 가지입니다. Polly Toynbee는 The Times에 돈이 필요하지 않은데 왜 그런 쓰레기 같은 글을 쓰는지 묻는 악의적인 글을 썼습니다. 아프다. 지난 3년 동안 내가 한 일은 이 책뿐이다.
'모두들 내 재산이 500만 달러 정도 될 거라고 하더군요. 나에게는 대가족, 아이들, 큰 집, 막대한 세금, 동물이 있는데, 나는 너무 멍청해서 그것에 매달리는 것을 잘 못합니다. 웃지 마세요. 나는 이것이 사실이라고 약속합니다. 사람들은 침실 내부나 은행 명세서를 볼 수 없습니다. 당신에게 오래된 이모가 있는지, 아니면 코카인 중독에 걸린 고양이가 있는지 아무도 모릅니다...'
2025년의 질리 쿠퍼 부인. 최대 Mumby/인디고/게티 이미지
나는 조용히 슬그머니 빠져나가는 사이먼 래틀을 의기양양하게 노려본다. '돈 문제로 계속해서 미안해요. 그것은 모두 상대적입니다. 언젠가는 함께 모일 것입니다. 그냥 자신감이 없는 멍청이인 것 같아요. 다른 사람들에게는 내 불안감이 너무 지루할 것 같아요.'
입술이 어느 정도 굳어지더라도 걱정하지 마세요. 불안은 재능의 원천이다. '알았어.' 그녀는 으악 소리를 질렀다. '나는 매우 불안합니다. 딸기 크림을 드실래요?' 그녀는 냉장고에서 사냥을 했지만 아무것도 찾지 못하고 그것이 테이블 위의 주전자에 있다고 지적하는 Pippa를 부릅니다. '아, 요약하자면요. 디캔팅하면 인식하지 못합니다. 난 부엌을 엉망으로 만들었어.'
그녀는 에이전트가 '오, 자기야, 장르에서 벗어났어'라고 충고했지만 그녀는 또 다른 짐승인 라날디니를 죽이는 스릴러를 계획하고 있으며 골프에 관한 소설을 쓰고 싶어합니다. '배경을 올바르게 잡은 다음 이를 동일한 종달새 캐릭터로 바꿉니다. Appassionata는 나쁜 책이 아니죠? 많은 사람들에게 힘이 되기를 바라며, 그건 나쁜 일이 아닙니다. 나는 진지하고 좋은 소설을 쓰고 싶다. 아마도 그럴 수 없을 것입니다. 하지만 시도해 보아야 한다고 생각합니다. '보텀리 구덩이' 정말 좋은 말장난이군요, 그렇죠?'