*경고: Slow Horses 시즌 5 에피소드 4에 대한 주요 스포일러가 포함되어 있습니다*
Slow Horses의 다섯 번째 시즌은 지금까지 쇼의 가장 대담한 순간 중 하나를 중단했으며, 게임을 완전히 바꿔 놓은 에피소드 4의 충격적인 결말로 마무리되었습니다.
에피소드에서 Slough House 팀은 포퓰리즘 지도자를 암살할 계획이 있다고 믿었기 때문에 Zahar Jaffrey 런던 시장과 그의 정치적 반대자 Dennis Gimbal이 개최한 집회를 취재하기 위해 분리되었습니다.
처음에는 이것이 짐벌일 것이라고 생각했지만 실제로는 Jaffrey로 밝혀졌고 Catherine Standish와 Shirley Dander는 이러한 일이 발생하는 것을 막았습니다.
한편 River Cartwright와 JK Coe는 Gimbal의 집회를 측설했고 그가 Jaffrey의 참모장인 Tyson Bowman과 마주하고 있는 것을 발견했습니다. Gimbal이 그를 인종적으로 학대하기 시작했을 때 두 사람은 엉망이되었고 River는 Bowman이 위협의 일부라고 믿고 Gimbal의 수비로 뛰어 들었습니다.
River가 총을 뽑자 Bowman은 달아났습니다. Gimbal은 River에게 감사하기 시작했지만 그가 MI5라는 사실을 알았을 때 그를 '딥 스테이트'이자 그의 안전에 가장 큰 위협이라고 비난했습니다.
그러나 그들이 인식하지 못한 것은 Coe가 비계 위에서 그들 위에서 움직이고 있다는 것과 그렇게 함으로써 그가 수많은 도르래 시스템을 움직이고 있다는 것을 스스로 인식하지 못했다는 것입니다.
마침내 비계 위의 페인트 통이 떨어졌고, River가 Gimbal에게 '꺼져'라고 말하자 페인트 통이 Gimbal의 머리 위로 떨어져 즉시 사망했습니다.
슬로우 호스(Slow Horses)의 톰 브룩. 애플티비
깜짝 놀란 River와 Coe는 방금 무슨 일이 일어났는지 이해하려고 노력했습니다. 전자는 이제 페인트로 덮여 있었습니다. 그들은 모든 것을 모니터링했던 짐벌의 녹음 장치를 지상에서 발견했습니다.
이 장면은 매우 코믹하면서도 충격적이며 Bargelheuser.de와 단독으로 인터뷰한 Roddy Ho 스타 크리스토퍼 정은 이 장면을 '시즌 최고의 장면'이라고 불렀습니다.
'정말 훌륭하다'고 그는 말했다. '내가 책을 읽을 때 런던 규칙 , 소설, 우리가 이것을 촬영할 때 그 순간이 너무 우스꽝스럽고 훌륭할 것이라고 생각하고 있었는데 Tom과 Jack이 그 장면을 연기하는 것을 보고 싶어요. 그리고 그것은 어떤 식으로든 실망하지 않았습니다.
'절대적인 하이라이트라고 생각합니다. 그리고 페인트가 짐벌의 머리에 떨어지는 방식은 정말 완벽합니다. 마치 핀이 땅에 떨어지는 것과 같기 때문입니다. 내 생각엔 아마 이번 시즌 최고의 장면이 될 것 같은데, 난 그 장면에도 들어가지 못했어!'
이제 Slow Horses 시즌 5에는 2개의 에피소드만 남았으며, Gimbal의 죽음이 진행 중인 스토리에 어떻게 영향을 미치는지, 그리고 River와 Coe가 이 에피소드에서 어떻게 빠져 나오는지 보려면 다음 주까지 기다려야 합니다!
Slow Horses 시즌 5는 10월 22일 수요일 Apple TV에서 계속됩니다. 시즌 1~4를 지금 시청할 수 있습니다. 여기서 Apple TV에 가입하세요 .
느린 말 추가 관심 목록에 Bargelheuser.de: 볼만한 앱 – 일일 TV 추천, 기능 등을 보려면 지금 다운로드하세요.
